Lapozzatok végig a 4700+ hivatalos magyar név között, és fedezzétek fel, melyik neveknél egyezik az ízlésetek! A Névtárs összehozza a párok kedvenceit — egyszerűen, privátban, akár offline is.
Swipe through 4,700+ official Hungarian names and discover which ones you both love. Névtárs matches your favorites — simply, privately, even offline.
Wischt durch 4.700+ offizielle ungarische Namen und entdeckt, welche euch beiden gefallen. Névtárs bringt eure Favoriten zusammen — einfach, privat, auch offline.
Swajpujte přes 1 500+ oficiálních českých jmen a zjistěte, která vás oba nadchnou. Jména pro miminko spojí vaše oblíbená jména — jednoduše, soukromě, i bez internetu.
Hivatalos név
Official names
Offizielle Namen
Oficiálních jmen
Akadémiai adatbázis
Academy database
Akademie-Datenbank
MV ČR databáze
Adatvédelem
Private
Datenschutz
Soukromí
Mindketten végiglapozzátok a neveket — jobbra, ha tetszik, balra, ha nem. Egyszerű, szórakoztató, hatékony.
Ha mindketten jobbra húztátok ugyanazt a nevet — egyezés! Az app automatikusan megtalálja a közös kedvenceket.
A playoff módban a kedvenc neveitek összecsapnak egymással, amíg megtaláljátok a győztest.
Both partners swipe through names — right if you like it, left if you don't. Simple, fun, effective.
When you both swipe right on the same name — it's a match! The app automatically finds your shared favorites.
In playoff mode, your favorite names go head-to-head until you find the ultimate winner.
Beide Partner wischen durch Namen — nach rechts wenn er gefällt, nach links wenn nicht. Einfach, unterhaltsam, effektiv.
Wenn ihr beide beim gleichen Namen nach rechts wischt — Übereinstimmung! Die App findet automatisch eure gemeinsamen Favoriten.
Im Playoff-Modus treten eure Lieblingsnamen gegeneinander an, bis ihr den ultimativen Gewinner findet.
Oba partneři swajpují jména — doprava, když se líbí, doleva, když ne. Jednoduché, zábavné, efektivní.
Když oba swajpnete stejné jméno doprava — shoda! Aplikace automaticky najde vaše společné favority.
V playoff módu vaše oblíbená jména soupeří mezi sebou, dokud nenajdete to pravé vítězné.
A Magyar Tudományos Akadémia teljes, naprakész névadatbázisa — minden anyakönyvezhető név egy helyen.
Valós idejű szinkronizáció a párod telefonjával. Automatikus egyezés-felismerés, amikor mindketten lájkoljátok ugyanazt a nevet.
Az adatok a telefonon tárolódnak — internet nélkül is zavartalanul használható. Szinkronizálás, ha újra van net.
Anonim hitelesítés — se email, se jelszó, se személyes adat nem kell. A ti döntéseitek a ti dolgotok.
Szűrjetek eredet, ritkaság, névnap vagy kezdőbetű szerint. Találjátok meg pontosan azt, amit kerestek!
iOS 26 Liquid Glass stílusú, modern felhasználói felület — esztétikus és intuitív minden képernyőméreten.
The complete, up-to-date name database from the Hungarian Academy of Sciences — every registrable name in one place.
Real-time sync with your partner's phone. Automatic match detection when you both like the same name.
Data is stored on your phone — works perfectly without internet. Syncs automatically when you're back online.
Anonymous authentication — no email, no password, no personal data required. Your choices are your own.
Filter by origin, rarity, name day, or first letter. Find exactly what you're looking for.
iOS 26 Liquid Glass style, modern user interface — aesthetic and intuitive on every screen size.
Die vollständige, aktuelle Namensdatenbank der Ungarischen Akademie der Wissenschaften — alle registrierbaren Namen an einem Ort.
Echtzeit-Synchronisation mit dem Handy deines Partners. Automatische Übereinstimmungserkennung, wenn euch beiden der gleiche Name gefällt.
Daten werden auf dem Handy gespeichert — funktioniert perfekt ohne Internet. Synchronisiert automatisch, wenn ihr wieder online seid.
Anonyme Authentifizierung — keine E-Mail, kein Passwort, keine persönlichen Daten erforderlich. Eure Entscheidungen gehören euch.
Filtert nach Herkunft, Seltenheit, Namenstag oder Anfangsbuchstabe. Findet genau das, was ihr sucht.
iOS 26 Liquid Glass Stil, moderne Benutzeroberfläche — ästhetisch und intuitiv auf jeder Bildschirmgröße.
Kompletní, aktuální databáze jmen povolených Ministerstvem vnitra ČR — všechna jména k zápisu do matriky na jednom místě.
Synchronizace v reálném čase s telefonem partnera. Automatické rozpoznání shody, když se vám oběma líbí stejné jméno.
Data se ukládají do telefonu — funguje bez internetu bez problémů. Synchronizuje se, jakmile se znovu připojíte.
Anonymní přihlášení — žádný e-mail, žádné heslo, žádné osobní údaje. Vaše volby jsou jen vaše.
Filtrujte podle původu, vzácnosti, svátku nebo počátečního písmene. Najděte přesně to, co hledáte!
Moderní rozhraní ve stylu iOS 26 Liquid Glass — estetické a intuitivní na každé velikosti obrazovky.
Töltsétek le az alkalmazást, és fedezzétek fel együtt a tökéletes nevet!
Download the app and discover the perfect name together!
Ladet die App herunter und entdeckt gemeinsam den perfekten Namen!
Stáhněte si aplikaci a společně objevte dokonalé jméno!