Podmínky používání

Poslední aktualizace: 25. ledna 2026

1. Popis služby

Jména pro miminko („Aplikace") je aplikace pro výběr jména pro miminko, která párům umožňuje společně procházet více než 1 500 oficiálních českých jmen. Aplikace využívá oficiální seznam jmen Ministerstva vnitra ČR.

2. Způsobilost

Pro používání Aplikace musíte:

• Být starší 18 let
• Přijmout tyto Podmínky používání
• Dodržovat příslušné právní předpisy

3. Účet a zabezpečení

3.1 Anonymní účty

Aplikace používá anonymní účty — není potřeba e-mail ani heslo. Účet je vázán na jedinečný identifikátor.

3.2 Obnovovací fráze

Při vytváření účtu obdržíte 12slovnou obnovovací frázi. Toto je jediný způsob, jak obnovit účet, pokud:

• Měníte zařízení
• Smažete a znovu nainstalujete aplikaci
• Ztratíte své zařízení

Důležité: Pokud ztratíte svou obnovovací frázi, váš účet a data budou trvale ztracena.

4. Platební podmínky

4.1 Bezplatné použití

Každý projekt zahrnuje 50 bezplatných zobrazení jmen („swajpů").

4.2 Prémiové předplatné

• Premium je jednorázový nákup — vázaný na váš účet, navždy
• Žádné automatické obnovení, žádné předplatné
• Nákup pokrývá všechny vaše současné i budoucí projekty
• U sdílených projektů: pokud má kterýkoli vlastník prémiový účet, projekt získá prémiový status pro všechny vlastníky

4.3 Zpracování plateb

Platby zpracovává společnost Apple (App Store) nebo Google (Play Store). Na nákupy se vztahují podmínky příslušného obchodu.

4.4 Vrácení peněz

Žádosti o vrácení peněz jsou vyřizovány podle zásad společnosti Apple nebo Google:

• iOS: Zásady vrácení peněz Apple
• Android: Zásady vrácení peněz Google Play

4.5 Obnovení nákupu

Pokud měníte zařízení, můžete předchozí nákup obnovit pomocí funkce „Obnovit nákup" v nabídce Nastavení.

5. Chování uživatele

Při používání Aplikace nesmíte:

• Zneužívat funkci spárování
• Hackovat nebo upravovat Aplikaci
• Obcházet bezpečnostní opatření
• Rušit ostatní uživatele

6. Duševní vlastnictví

6.1 Databáze jmen

Oficiální česká jména pocházejí z veřejné databáze Ministerstva vnitra ČR.

6.2 Aplikace

Zdrojový kód, design a ochranné známky Aplikace jsou majetkem vývojáře.

7. Vyloučení odpovědnosti

7.1 Obecné

Aplikace pomáhá s výběrem jména, ale:

• Nezaručujeme, že jméno bude možné zapsat do matriky
• Neneseme odpovědnost za následky výběru jména
• Databáze je pravidelně aktualizována, ale může být neúplná

7.2 Dostupnost

Aplikace funguje na principu „tak jak je". Nezaručujeme nepřerušený provoz.

8. Omezení odpovědnosti

V nejvyšším rozsahu povoleném zákonem vylučujeme odpovědnost za jakékoli nepřímé, náhodné nebo následné škody.

9. Ukončení služby

Vyhrazujeme si právo:

• Pozastavit nebo ukončit provoz Aplikace
• Ukončit uživatelské účty při porušení podmínek
• Upravit tyto podmínky s odpovídajícím oznámením

10. Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí maďarským právem (sídlo provozovatele). Spory budou předloženy soudům v Budapešti. Vaše práva spotřebitele podle českého a unijního práva tím nejsou dotčena.

11. Kontakt

S dotazy nás kontaktujte na:
Email: support@nevtars.hu